Asian Film Festival 2026 in Rome: Best Actor Award Goes to Piseth Chhun

“The award for Best Actor goes to PISETH CHHUN for the film BECOMING HUMAN, for his ability to inhabit a metaphysical space with a human body, bringing us together in our favourite place – the cinema – the Best Actor award goes to Piseth Chhun for Becoming Human and his performance, which transports viewers into the world of cinema as well as the profound social change taking place in a country like Cambodia.” a quotation from the 23rd Asian Film Festival in Rome.

Rome (Italy), 15th April 2026

At 7.30 PM on 15th April 2026, the 23rd edition of Asian Cinema Festival in Rome has come to an end with its traditional awards ceremony. The president of the jury this year was famous television journalist Francesco Maesano and the Kingdom of Cambodia was honoured with the Best Actor Award granted to Piseth Chhun, a young and talented actor for his moving and sensitive interpretation of Hai, a journalist who meets a young girl’s spirit,(played by young and talented Savorn Serak)the guardian of a cinema hall which is about to be demolished in Ly Polen’s poetic movie “Becoming Human”.

The plot: in an abandoned cinema’s former spirit guardian wanders through rapidly transformed landscapes to reach her rebirth. Shocked by the world’s brutality, she must
decide whether to become human again or remain ​a homeless ghost. She meets Hai and they will go through a meditative journey during which they will exchange their point of views on Cambodian society use and habits.

“The award for Best Actor goes to PISETH CHHUN for the film BECOMING HUMAN, for his ability to inhabit a metaphysical space with a human body, bringing us together in our favourite place – the cinema – the Best Actor award goes to Piseth Chhun for Becoming Human and his performance, which transports viewers into the world of cinema as well as the profound social change taking place in a country like Cambodia.” a quotation from the 23rd Asian Film Festival in Rome.


Piseth Chhun said he was first confused, surprised and then very excited in a vidéo message which was cheerfully welcomed by the Farnese cinema audience. He declared he will cherish this award and promised to visit Rome as soon as possible. Prince Sisowath Ravivaddhana Monipong who is currently ambassador of the Royal Household of Cambodia was kindly requested to receive the award on behalf of Piseth Chhun.

Prince Sisowath Ravivaddhana Monipong and famous italian television journalist Francesco Maesano at the 23rd edition of Asian Cinema Festival in Rome on 15th April 2026

“Fermo, addio a Emidio Grisostomi: l’ortopedico e professore da decenni in prima linea per la sanità nei Paesi poveri”, un articolo di Domenico Ciarrocchi ne “Il Corriere Adriatico”, martedì 8 ottobre 2024

Fermo, addio a Emidio Grisostomi: l’ortopedico e professore da decenni in prima linea per la sanità nei Paesi poveri

di Domenico Ciarrocchi

 

Martedì 8 Ottobre 2024

FERMO 

Si sono tenuti ieri a San Domenico i funerali del medico Emidio Grisostomi Travaglini, 94 anni compiuti lo scorso mese di gennaio, noto e stimato in tutta la città, e non solo, per la sua lunga attività di medico e professore, ma anche per il suo grande cuore, che lo ha portato in questi ultimi decenni a impegnarsi in prima persona per aiutare i Paesi poveri dellAfrica.

 

Il libro

Negli anni scorsi aveva anche scritto e pubblicato un libro di memorie, pieno di ricordi e foto, sulla sua lunga vita con i successi in campo medico e l’amore verso chi è meno fortunato di noi.

Chirurgo e docente in Clinica ortopedica, fermano, con una lunga e attiva militanza nel Rotary, Grisostomi dal 1992 si è impegnato in particolare nella realizzazione di ospedali per la cura di bambini con handicap nello Zambia. Già all’inizio di questo millennio lo Zambian-Italian Hospital di Lusaka è diventato una realtà organizzata al servizio di tanti piccoli che vi trovano accoglienza.

Il cambio di marcia

Successivamente è stato anche avviato un nuovo servizio medico di cardiochirurgia, sempre dedicato ai più piccoli. Nel libro, “Ricordi di un medico ortopedico nel ‘900 in Italia e in Africa” scorrono a mano a mano le immagini di terribili malformazioni di cui soffrono i bambini africani, ma anche di speranza perché qualcuno si è preso cura di loro e ha teso una mano per cercare di aiutarli, con un lavoro che ha poi toccato anche altri posti del mondo, dal Malawi alla Tanzania fino alla Cambogia.

Negli anni scorsi una delegazione dell’Associazione Nazionale Alfieri della Repubblica aveva incontrato il professore, presso la storica dimora di Palazzo Grisostomi, durante il quale era stata ripercorsa la sua vita. Grisostomi era giunto in Zambia in qualità di presidente del Rotary International 2090° Distretto Italia di Fermo. «Non dobbiamo farci ingannare – aveva scritto – da false illusioni: la vita è un lungo viale alberato con tante ombre e qualche raggio di sole che filtra tra le foglie e questo è dato dalla soddisfazione di essere stato in qualche modo utile agli altri».

10th December 2023: Royal Audience granted by His Majesty King Norodom Sihamoni of Cambodia and Her Majesty Queen-Mother Norodom Monineath Sihanouk to Marquis Vincenzo Grisostomi Travaglini and His Highness Prince Sisowath Ravivaddhana Monipong

On Sunday 10th December 2023, in Phnom Penh,  His Majesty Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah Boromneath King Norodom Sihamoni  and Her Majesty Queen-Mother Norodom Monineath Sihanouk granted me and Marquis Vincenzo Grisostomi Travaglini the honour of a Royal Audience in Khemarin Palace at 10.00 a.m.

22 Novembre 2018: Conference – Dinner at Rotary Roma EUR

IMG_20181123_0001

I wish to extend my warmest thanks to President Rocco Recce and his marvellous Prefect, Mrs. Francesca Staiti who organised a very pleasant evening with so many lovely people around the theme of “Women and Holiness in Cambodia”

Rotary 1
Receiving the Rotary Roma EUR flag and medal from President Rocco Recce

IMG_20181123_0005

Con Oli e France
In company of Prefect Francesca Staiti and Mr. Olivier Michon, Rotary du Médoc, France

 

46505761_10158046317630299_7313281161269084160_n
In company of Archeologist Lorenza Ilia Manfredi and Prefect Francesca Staiti

 

Pinuccia e me
With my beloved Dottoressa Pinuccia Pitti, President of Fondazione Marianna

Ritratto Ufficiale
Official Portrait by Italian photographer Fabrizio Zaccarello

My infinite gratitude for the kindness and the patience of photographer Fabrizio Zaccariello and his colleague, Gianmarco Costa

An Italian Doctor in Cambodia: Professor Emidio Grisostomi Travaglini in Battambang in 1999

 

In a very interesting book, Professor Emidio Grisostomi Travaglini, uncle of my friend Marquess Vincenzo Grisostomi Travaglini, is telling about his experience in Cambodia in Battambang during 1999 Christmas. Here are his words in Italian and I will try to provide a suitable English translation.

01e-copertina

emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_004emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_009emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_024emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_069

Christmas 1999 in Cambodia:

On 28th March 2000, Professor Grisostomi is telling us about his experience in Cambodia:

“During last Christmas holiday (1999), instead of my usual mountain holiday, I accepted the proposal for a collaboration with a hospital in Battambang in Cambodia, set up by Emergency NGO which is taking care of war victims, especially the ones wounded by landmines.

Still nowadays, years after the end of the war, the consequences of the conflicts are vivid and devastating. More than 90% of the victims are civilians: women and elders, young and adults are wounded while cultivating their fields or feeding their cattle, but above all, children, tragically caught while playing or helping their parents.

The estimation is that at least 2000 victims per month are wounded by the 100000000 landmines disseminated  and hidden in the Cambodian territory. The landmine clearance, a longterm work, which requests the precison of high-trained professionals, is slow, expensive and extremely dangerous. Unfortunately, in many zones, one must bitterly admit that this landmine clearance is done by poor ignorant people, who are obliged for the necessity of life to sacrifice one leg, one arm, etc… thus eliminating some of these criminal landmines.

To help these persons, it has become necessary to open specialised medical centres with physicians, nurses, physiotherapists and orthopedic technicians. Volunteers were called to support these initiatives.

 

 

emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_070

Once again, Italy has shown attention and sensitiveness in organising and sending help through Emergency NGO,  which already intervened in Rwanda during the genocide periods, in Kurdistan, Afghanistan and Cambodia, where I took part personally as orthopedic surgeon at Battambang hospital, in a structure which bears the name of the journalist Ilaria Alpi. The patients of this hospital were mainly victims of landmines which were located on the border with Thailand. Only in 1999, more than 1000 of them were killed and tens of thousands of persons remained handicaped and unable to earn a living for themselves hence.

Moreover, the situation was dramatically worsened by nature and the frequent rains, which on the one hand, make possible the necessary rice growing but on the other hand, when they are very heavy, the water is transporting and hiding again and again landmines so to transform ricefields in very dangerous insidious traps for local people, who are already suffering disease such as malaria, polio, aids, etc…  The country is also suffering the lack of medical staff and structures, totally cancelled by the Khmer Rouge and the only ones available are very expensive and normal people cannot afford to be cured in the right way.

emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_071

In these circumstances, the  Battambang Hospital is significantly reducing the number of landmine victims and at the same time, giving a very good preparation to surgeons and medical staff to be at the right level to deal with problematics such as poliomyelite disease ill persons, quite numerous, due to the cancellation of the vaccinations during the dictatorship of the Khmer Rouge and people presenting congenital malformations as well as bone infections. The director was Italian Lady Anna Marchesi, ICRC, who was very experienced in post-conflict situations.

The medical team at my arrival was made of one general surgeon from Kurdistan, one anesthesist from Mongolia, one physiotherapist from England, two Italian nurses and one French. We were also helped by three young Cambodian doctors and numerous local nurses. It is with them that I spent my Christmas holiday. I would have wanted to transmit all my medical skills and experience in those (unfortunately) too short days. I must admit that the hospital, although it was particularly furnished for emergency situations, allows me to cure different unexpected cases, which I already had to face in Africa for instance. Especially when the patients arrived with wounds at faces, arms and above all, eyes.

 

emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_072

For me, as well, although I was used to emergency operations, to see children and young people wounded in many parts of their bodies remains an indescriptible shock. The last patient I operated before coming back to Italy, a young farmer who lost both hands and was almost blind, has been lika a desperate SOS to stop all these tragedies.

I experienced once again that being useful is always satisfactory, even more for the one who gives that for the one who receives. I would like, however, to recall and acknowledge the collaboration, which is unfortunately always insufficient, of various organisations, such as the Italian Rotary Club, who helped the Battambang Hospital to refurbish one surgery room; or the funding given by the Swiss Rotary Club of an ICRC prothesis centre.

To conclude, I cannot not invite you to support with determination and concrete facts the campaign for the cancellation of landmines, who reduce military and above all, innocent civilians to the state of human ruins. Emergency has demonstrated to be an efficient initiative, little but significant instrument; this is why it deserves unconditional support to be more known and helped to grow up.”

emidio-grisostomi-travaglini-ricordi-di-un-medico-ortopedico_pagina_073

 

Article in “Oggi”, Italian Weekly Magazine, 23 March 1956

 

 

pag41

 

SUCCEDE AL FIGLIO SUL TRONO DI CAMBOGIA.

Phnom Penh (Cambogia). Il re Norodom Suramarit insieme alla regina Kossamak siede sul trono nel giorno dell’incoronazione. Vestito dei tradizionali paludamenti d’oro con il copricapo a forma di cono splendente di perle, il re Norodom  ha ricevuto per molti giorni  l’omaggio dei suoi sudditi, mentre in tutto il paese avevano luogo le cerimonie e i festeggiamenti ufficiali. Egli ha sessanta anni e sul trono di Cambogia – uno dei regni semindipendenti dell’Indocina – ha preso il posto del figlio Sihanouk che è diventato in compenso primo ministro e capo del governo. A sua volta, Sihanouk era stato scelto come re dalla nonna materna, che aveva regnato prima di lui. La Cambogia ha quattro milioni di abitanti.

copertina

 

 

Visite au Teatro La Fenice de Venise, Samedi 10 Mai 2014

IMMAGINE PROVENIENTE UFFICIO STAMPA IL TEATRO LA FENICE

11/05/2014 Sabato 10 maggio 2014 il sovrintendente Cristiano Chiarot ha accolto oggi il Principe Sisowath Tesso e il Principe Sisowath Ravivaddhana Monipong in rappresentanza della Famiglia Reale Khmer in visita al Teatro La Fenice. I principi sono a Venezia in occasione della giornata di studi all’isola di San Giorgio e dello spettacolo del Balletto Reale di Cambogia al Teatro Malibran organizzati dalla Fondazione Giorgio Cini

10258323_10152819750840299_3923589464778591615_o

Printemps des Arts 2013: Le Ballet Royal du Cambodge à Monaco

Dimanche 31 Mars 2013: Soirée de Gala à Monte-Carlo en présence de Leurs Altesses Sérénissimes le Prince Albert et la Princesse Charlène de Monaco en l’honneur de Son Altesse Royale Samdech Reach Botrey Preah Ream Norodom Buppha Devi et en compagnie de mon cher cousin Son Altesse le Prince Sisowath Tesso887222_10151832495650299_480502714_o